Tina Tchen Michelle Obama Kínába látogat

Az első hercegnő, Michelle Obama főosztályvezetőjeként kiváltságom volt, hogy csatlakozott Mrs. Obamahoz a közelmúltbeli kínai látogatása során, mivel hivatalos találkozókon és ünnepségeken vett részt, történelmi helyszíneken mutatta be anyjával és lányaival, és beszélt kínai és amerikai hallgatók. Megtiszteltetés volt megtudni Madame Pengnek, a Kínai Elsõ Hölgynek, aki elsõ napján Pekingben csatlakozott Mrs. Obamahoz, és férjével együtt, Xi elnök kecsesen fogadta az Elsõ Hölgyet és családját egy csodálatos vacsorára és a A Diaoyutai Állami Vendégház. Elköltöztem, hogy nézegessem az első hölgyet és családját, akik a kínai történelemben, a Nagy Falon, a Tiltott Városig, a Terra Cotta Warriorsig.

Kínaiaként különös megtiszteltetés volt, hogy részesei lehettek ennek a történelmi kirándulásnak. A szüleim 1949-ben emigráltak az Egyesült Államokba Kínából, és Clevelandben, Ohio államban telepedtek le, ahol felemelték a húgomat. Családunk az 1970-es években meglátogatta a szüleim szülőhelyét, egy olyan időszakot, amikor Kína aligha érintkezett a nyugati világgal. Az előtti Skype-korszakban, ahol a távoli, vezetékes hívás a rokonok számára vissza nem volt lehetséges Kínában, Kína és Cleveland úgy érezte,.

tina tchen headshot

A Fehér Ház jóvoltából

Az 1990-es évek végén újra elmentem Kínába, hogy elfogadja a lányomat, Emmát, és két évtized alatt a dolgok megváltoztak. És a legutóbbi látogatásom során – miközben Pekingben, Xi’anban és Chengdu utcáin haladtunk át, és találkoztunk a fiatalokkal mindegyik városban – megdöbbentettem, mennyire kapcsolódik össze a világunk ma.

Például, a látogatása során, Mrs. Obama volt a lehetőséget, hogy beszéljen a kínai és amerikai diákok tanul együtt a Stanford Center a pekingi egyetemen. Ezek a diákok nemcsak javítják a kínai és az angol nyelvüket, hanem lelkes barátságokat alkotnak, amelyek hosszú idő után el fognak tartani a főiskolán végzettek után. Ez a fajta kapcsolat csak pár generációval volt elképzelhetetlen, és minél több időt töltöttünk Kínával a fiatal kínaiak és az amerikaiak körében, annál reménykedőbb és optimistábbnak éreztem magam, milyen szerepet játszanak a lányom jövőbeli vezetőivel generáció. Ahogyan az Elsőasszony mindannyiunkat emlékeztetett Kínában tett egyik beszédére: “… hiszünk abban, hogy a nemzetek közötti kapcsolatok nem csupán a kormányok és a vezetők közötti kapcsolatokról szólnak, hanem az emberek, különösen a fiatalok közötti kapcsolatokról. “

A hosszú távú hazafelé gondolkodtam a szüleimről – olyan emberekről, akik Kínából érkeztek bevándorlóként -, és milyen büszkék voltak arra, hogy meglátogassák, hogy visszatérni fogok, csak egy generáció után, az Egyesült Államok első hölgyével (és remélhetőleg egyszer újra a közeljövőben, az unokájukkal!).

Loading...