メールオーダーの花嫁は虐待的な関係で自分を見つけます

2000年の終わりにウクライナのオデッサの港町で夫と出会った夜、私は黒いシーホテルのレストランで200人の若い女性と一緒に壁に立った。彼らは彼らの最愛の衣装に身を包み、顔は化粧で固めた。私の暗い灰色のパンツスーツで保守的に服を着て、私はボールガウンの海で目に見えないと感じました。私たちの前に座っていた二十人の男性、アメリカ人は50代、60代でしたが、妻を探すようになりました。

私の親友は私に来てくれと懇願していました。私たちはクリミア海岸の小さな町から電車で12時間乗りました。私はそれが冒険になると思っていました。確かに、私の小さな部分は面白い人と出会うという考えを楽しんだかもしれませんが、それはあまり現実的ではありませんでした。

女性たちは熱心な婚約者と出会い、イベントを主催する結婚仲介業者についてのロシア語のパンフレットを公開しました。アトランタに本社を置く欧州連合(European Connections)は、何十年ものフェミニズムの後、アメリカの女性は結婚のための望ましくないパートナーになってしまったと説明しました。ロシアの女性たちは、古風な家族の価値観で、より女性らしいと言います。私は、テレビで見たものを除いて、アメリカについては何も知らなかった。 ビバリーヒルズ90210. それは妥当と思われた。

私が笑っている、短くぼんやりとした男に気づいたとき、私は考えました、ああ、いや、すぐに離れました。しかし、彼の通訳はすでに私に向かって歩いていた。 “あなたは何歳ですか?”彼女は尋ねた。私は25歳だと言った。「私のクライアントと話したいですか?彼女は尋ねた。私は私の頭を振った。 “あなたは何を失いますか?”彼女はprodded。

彼の名前はカール、私は学んだ、と彼は脂肪と大げさだった他の男性よりも若く見えるように黒い髪の完全な頭を持っていた。私はテーブルに座っていて、準備されたリストから質問をして、翻訳者を通して私に語った。私は学校で学んだことから英語を理解することができましたが、自分自身でそれをよく話さなかったのです。

“子供はいますか?”彼は尋ねた。

“はい、2歳の息子です。”

“あなたは犬が好きですか?”

「そうだ。

“あなたは結婚前の契約を信じていますか?”

“はい。”

フロリダのケープコーラルに住む50歳のフィリピン生まれの緊急治療室の医師であることを知りました。私はすぐに彼に魅力を感じませんでしたが、私が息子に父親、アメリカでの生活、大学教育をしたいのかと尋ねたとき、真剣に考えなければなりませんでした。私は地元の郵便局で働いていて、暑い暑さや熱がない小さなアパートに住んでいて、電気が通っていない単一の母親でした。ウクライナは比較的貧しい国であり、ソビエト時代に主要都市の外にインフラストラクチャーが完全に開発されたことはありませんでした。私は22歳の私のボーイフレンドによって妊娠していました。そして、ここに私の子供を世界に約束して、アメリカから教育を受けた男がいました。代わりに、彼は家族が欲しかった。私は、私の息子、ディミトリにそれを借りなければならないかと考えました。

私の子供に世界を約束して、アメリカの教育を受けた男がいました。代わりに、彼は家族が欲しかった。

カールが朝に朝食を取ってくれと頼んだとき、私は受け入れました。来週、彼は私を豪華なディナーにしてくれました。エレガントなホテルのプライベートルームを予約し、私の最初のオペラに着用するのに適した黒いドレスを買ってくれました。 カルメン. 彼は絶対的な紳士だった:彼は決して私に触れたり、キスしようとしなかった。それは一週間のすばらしいおとぎ話でした。私は彼がどれほど尊敬を集めているのかと思いました。翻訳者が私たちの日々に来てくれました。そして最後の日に、Carlは私にアメリカに来るように頼んだ。私は3ヶ月間の “婚約者ビザ”を取得し、結婚することになりました。 (ビザの手配は合法で、私はCarlが私に会ってから学んだ;男性は女性の写真を選んでビザを取得することはできない)

私は息子と彼が持つことができる新しい未来について考えました。私はカールと恋に落ちるとは思っていませんでしたが、彼は優しい男のようでした。ウクライナでは、女性は必ずしも夢の男性と結婚することを期待していません。それは難しい生活であり、結婚はしばしば愛よりも安全性と安定性に関するものです。私はポストオフィスマネージャーとして働いていた母親と、運転校のインストラクターである私のお父さんを信じて、彼らは同意しました。私の息子のための機会はあまりにもうまくいっていませんでした。

オクサナマカロワ

次の10ヶ月間、私は英語のレッスンを受け、カールと電子メールを送って、私の米国への旅の計画について尋ねました。私の新しい人生について神経質にも興奮していた2001年の秋、私はフロリダに到着しました。ケープコーラルは、太陽、ヤシ、オレンジ、レモンの木のような天国のようでした。私たちがカールの家のドライブウェイに変わったとき、それは私の宮殿のように見えました。私の家全体のアパートよりも大きかったサンルーム付きの4ベッドルームの地中海スタイルの家です。

しかし、カールは、私が望んでいたやり方でかわいらしい絵を完成させなかった。私の故郷で会った礼儀正しく、寛大な男は、ここでもっと遠くに見えました。彼がやった最初のことは、カールが好きな方法を料理してきれいにする方法を私に教えてくれた年上の女性である、いとこに私を紹介することでした。次のカールは、すぐに家族の仕事を始めたいと思っていたことを明らかにしました。確かに、私たちがセックスをした最初の時には、何の情熱も欠いていました。はい、私は失望しましたが、私はその行為を私の新しい役割の中で私に求められるもう一つの雑用と見なすことに決めました。すぐ後、カールは排卵検査キットを持ってきて、私のサイクルのチャート作成を開始し、私を妊娠させることに集中することができました。ある時点で、カールは、ディミトリの金髪の黒髪を染色することによって、ディミトリを自分の息子のように見せることさえしようとしていました。衝撃を受けて、私は息子の頭を剃った。カールはただ笑った。

カールの行動は他のやり方でも制御されていました。彼は私の家族に電話するのは高価すぎると言って、月に10分の通話カードを1枚くれました。電子メールを送ろうと思ったときに、彼は自分のコンピューターのパスワードを個人的に入力してから、Send for meを押してログオフします。言うまでもなく、私はこの取り決めに疑問を抱いていました。それでも、私は息子のために喜んで犠牲を払っていました。息子は、新しい家を見つけ出して、新しい角を見つけて見つけました。

3ヶ月目まで、私は妊娠していました。カールと私は2001年の秋に裁判所で結婚しました。彼はDimitriと私のためにグリーンカードを申請すると言いました。私はカールが途中で自分の子供と一緒に幸せになるかもしれないと思ったが、週が上がったとき、彼はますます所有権が増えた。私は運転免許証もフロントドアの鍵も持っていなかった。私が鍵を要求したとき、カールはどこにも行けないと言った。彼にはポイントがありました:私はお金も、友人もなく、この国をどのようにナビゲートするのか分かりませんでした。彼は、 “オクサナ、私はあなたが従順だと思った。これはあなたがウクライナで私に与えた印象です。”私は子供のように感じ、すぐに引っ込められ、主に屋内で世話をしていました。

“オクシャナ、私はあなたが従順だと思った。これはあなたがウクライナで私に与えた印象です。”

カールも私の息子に向かってますます傲慢になりました。ディミトリが寝室で壁紙を裂いたとき、カールは彼をつかんで、とても激しく殴った。背中には完全な赤い紋章があった。その後、私はカールに私が去りたいと言った。しかし、カールはディミトリと私に許しを頼んだ。彼は子供との何の経験もしていないと言った。そして、彼は私のチケットの家を払うことを拒んだ。

その後、私たちはケンタッキー州のロンドンに移り、病院で新しい仕事をしました。 「これは我々にとって新鮮なスタートになるだろう」と彼は語った。しかし、彼の通常の行動はすぐに再開した。彼は水道料金を心配していたと言い、ディミトリは1日に1回しかトイレを洗い流さないと主張していたので、私の息子は一日中空のミルク瓶でおしっこし、夜はそれを洗い流さなければならなかった。カールはまた、私の息子をもう一度打ち始め、彼の髪を黒く染色し始めました。私が帰ることを脅したときに、Carlが新しい脅威を受けなければならないとすれば、ストリートで眠ることを脅かすとき、彼は実際にはDimitriのグリーンカードに関する書類を提出していないと言いました。彼は私の息子を追放するだろうと彼は言ったが、私をここに置いておく。 (移民局関係者のインタビューを待っていたので、自分のグリーンカードはまだ残っていました)。私はどこに向けるべきか分からなかった。ウクライナでは、女性の避難所や社会サービスはなく、警察は腐敗していた。

私たちの息子ジョバンニは、2002年7月4日の独立記念日に生まれました。妊娠7ヶ月までカールが私を妊婦のケアのために医者に連れて行ってくれても、ありがたいことに、私の新生児と最初の数日で、私は彼を見て、彼の父が私が愛した誰かであると想像してみよう。緑豊かなコースのゴルファーにキッチンの窓を眺めながら、私は逃げることを夢見ていた。一方、カールはできるだけ早く多くの赤ちゃんに取り組みたいと思っていました。だから、私は自分の月経日に彼のチャートを捨てるために嘘をついた。

ちょうど私が感情的な故障の危機に直面したときに何かが起こり、それがすべて変わることが起こりました。私はカールと子供たちと一緒にバルカンにいました。そして、9ヶ月と4歳のディミトリが店で迷子になった。私たちが彼を見つけたとき、カールはディミトリの耳をひどくひねり、私の息子が恐ろしい叫び声を出した。ショックを受けた傍観者が警察に電話をかけ、ソーシャルワーカーに到着した。彼女は店で私たちと話をし、翌日私たちの家に来ました。離れているCarlと一緒に私は私の話をしました。

私がアメリカに来て2年近く経った2003年5月5日の朝、私はソーシャルワーカー1人あたりいくつかのものを詰め込み、カールが働いている間に彼女に電話をかけました。警官が子供たちと私を避難所に連れて行きました。 Carlは翌日に離婚申請した。避難所は私と家庭内暴力団体のプロボノ弁護士とを結びつけました。彼らは私が児童の援助を得るのを助け、緑のカードを完成させ、ジョバンニの拘禁のために戦う。

避難所で3ヶ月後、子供と私は低所得の住居に入って、中古車を買うために子供のサポートからできることすべてを救った。最終的に私はピザハットで就職し、コミュニティカレッジに通って歯科技工士として訓練を始めました。この間、私のお母さんはウクライナから来て子供たちを助けました。 2004年11月、私は拘束されました。しかし、今後6年間、Carlは私を技術的な面や控訴について裁判所に戻しました。

今日、私はケンタッキー州ルイビルに住んでいて、仕事をしています。友人の感謝祭の夕食で私が会った素敵な人との関係にあります。ディミトリと私は米国市民です。私はジョバンニを毎週父親に連れて来ますが、カールと私は話しません。彼は2年ごとに保管査証を提出することが許可されているので、私はいつでも新しい裁判所召喚を期待しています。それでも、私はもはや私の子供が私から奪われることを恐れず、私たちは良い人生を持っています。もう一度やり直しましょうか?いいえ、私は、私が何をすべきかという点で人生を見ていません。私の話を聞いて、私のような別の女性を助けることができることを願っています。多分私が学んだ最も重要なことは、アメリカに女性のための選択肢があるということです。あなたは虐待的な状況にとどまる必要はありません。あなたは助けを得ることができます。

Kira ZalanはワシントンD.C.に拠点を置くフリー・ライターです。

あなたもチェックアウトする必要があります:

私は私の釣り人が週に服を着るようにする

なぜ私は夫の姓を取っていないのですか?

Mr. Too-Doting Exists …そして、なぜ私は彼をダンプしなければならなかったのですか?

Loading...